Joséphine, ange gardien

S12 E9 Yann rischia di dover interrompere la sua ricerca sull'Alzheimer per mancanza di finanziamenti, proprio quando è giunto a delle scoperte importanti... Per timidezza non riesce a dirlo al suo direttore che, tra l'altro, vuole impadronirsi dei suoi risultati.