Seaside Hotel

S2 E3 — Visita dall'America Dieci anni dopo essersene andato in preda alla rabbia, Poul torna a casa per risolvere una volta per tutte la questione della sua eredità con la matrigna, Molly Andersen. La posta in gioco è la sopravvivenza dell'albergo.