Senza traccia

S2 E20 Sam sta aiutando Martin a rintracciare sua zia, malata terminale, ma i due scoprono che la donna sta usando la sua esperienza di infermiera per aiutare altri malati terminali a porre fine alle loro sofferenze. Inoltre al padre di Jack viene diagnosticato l'Alzheimer e Jack decide che è venuto il momento di riconciliarsi con lui.