L'ispettore Gently

S6 E1 Gently si sorprende quando riceve le dimissioni di Bacchus, e presto scopre che ha perso la sua fiducia. Tentando di aiutare Bacchus, insiste per una collaborazione, adducendo che abbia bisogno di lui per indagare su una morte.