Hudson & Rex

S3 E2 Danny Winters è considerato l'assassino di Marcus Richards, entrambi lavoravano come buttafuori per rave party. Mentre Danny viene trasferito in tribunale, il furgone si ribalta per evitare un incidente e cosi Danny scappa rubando una moto. Vuole trovare l'unica prova che può scagionarlo: un video sul suo cellulare, che ha perso sul luogo del delitto. Nel frattempo Charlie e Sarah si prendono cura di Lynn O'Connell, moglie incinta di Danny.