Senza traccia

S3 E15 Una ricca e viziata ragazza di vent'anni viene rapita e mentre gli agenti cercano di risolver il caso, Chelsea appare su un sito web dove i suoi rapitori indicono un sondaggio tra i fan per decidere della sua sorte. Indagando sulla sua vita, si scopre che la ragazza stava cambiando stile di vita, lasciandosi alle spalle la figura di ragazza ricca e capricciosa, ma gli eventi potrebbero averla derubata dell'opportunità di assaporare la sua nuova vita.