Jacobs: un veterinario per agente

S1 E4 Una banda svedese pianifica di assaltare un furgone portavalori durante la corsa motociclistica “Ostsee-Race”. Prima ancora che l’azione abbia inizio, però, i membri litigano sulla spartizione del bottino e il capo, Ole Mantell, uccide a sangue freddo uno di loro. Quando il cadavere del gangster viene ritrovato sulla spiaggia del Baltico, la poliziotta Lona Vogt avvia le indagini insieme al veterinario Hauke Jacobs. Ben presto i due si avvicinano pericolosamente alla banda, ma resta l’incognita: riusciranno a fermare la rapina in tempo.