Senza traccia

S3 E19 Una giovane donna di nome Agnes Deschamps scompare e l'FBI si occupa del caso. La ragazza era nota per avere dei poteri mentali, ma Sam ha difficoltà ad accettare la cosa a mente aperta, specie quando interroga una testimone che afferma di avere le stesse facoltà psichiche di Agnes. Tuttavia il suo scetticismo subisce una pesante stoccata quando la ragazza le parla dei problemi che sta avendo con Martin, centrando esattamente il cuore del problema. Vivian va in aspettativa in attesa dell'operazione.