Senza traccia

S3 E22 John Michaels è un vecchio investigatore assicurativo scomparso dopo essere stato visto salire in auto con due sconosciuti. Durante le indagini si scopre che John stava cercando di fare ammenda nei confronti della sua ex moglie e allo stesso tempo riportare sulla retta via la sua figlia maggiore. Tuttavia le cose non sono quelle che sembrano e il caso è più complesso del previsto.