Medici in corsia

S3 E17 Il teenager Manuel Bleichrot è stato investito. Poiché il ragazzo è da tempo molto irritabile, salta la scuola ed è sempre più distratto, sua madre preoccupata, Sybille, crede che il figlio possa essere depresso. La dottoressa Franziska Ruhland, responsabile del caso, non può fare a meno di pensare al proprio figlio, con cui sta avendo problemi simili. Attraverso le difficoltà con i loro figli, le due donne si avvicinano. Nel frattempo, Vivienne Kling instaura un legame delicato con Manuel, finché lui non si rivolge a lei con una richiesta disperata. Manuel è convinto di non essere depresso e vuole convincere anche Vivi. La giovane chirurga si ritrova in una situazione difficile: come dovrebbe comportarsi? A chi dovrebbe credere, a Manuel o a sua madre? Nel frattempo, Ben Ahlbeck e Julia Berger partecipano a un seminario a cui è stato obbligato a prendere parte anche il dottor Matteo Moreau. Tuttavia, Matteo non sarebbe Matteo se non si opponesse un po'. Per questo i giovani medici inizialmente pensano che li stia prendendo di mira quando il chirurgo plastico inizia a tempestare il docente Andreas Lorenz con domande mediche. Quest'ultimo risponde sorprendentemente con disinvoltura, ma qual è il vero scopo di Matteo? Il cuore del dottor Elias Bähr batte più forte quando la direttrice sanitaria si mostra interessata alla sua opinione su un caso. Per il neo-dottore, questa è una grande opportunità.