Medici in corsia

S3 E19 Julia Berger vorrebbe passare dal reparto di ginecologia al pronto soccorso – desidera più azione! L'occasione si presenta quando l'apprendista Chrissi Menz arriva in ospedale con una scottatura. Tuttavia, il critico dottor Moreau è convinto che Julia non sia adatta alla chirurgia d'urgenza e glielo fa capire chiaramente, permettendole di occuparsi solo del post-operatorio di Chrissi, mentre la dottoressa Theresa Koshka assiste all'operazione. Durante il trattamento, Julia è costretta a dimostrare continuamente le sue capacità al dottor Moreau. Quando si accorge che qualcosa non quadra nella dinamica dell'incidente di Chrissi, la pressione su di lei aumenta. È possibile che la collega apprendista di Chrissi, Nadja Precht, sia coinvolta nella grave lesione della giovane paziente? Cosa è successo tra le due ragazze? Nel frattempo, Niklas sta organizzando un romantico weekend per due. Ma all'improvviso, Eva arriva a sorpresa in clinica – accompagnata da sua madre! Birgit Ludwig ha avuto un incidente d'auto, ma non crede di essere seriamente ferita. Per questo motivo, la donna determinata segue sua figlia in ospedale controvoglia. Qui Niklas scopre con sorpresa che la signora Ludwig non sa nulla del nuovo fidanzato della sua unica figlia.