La forza della natura

L’agente Cardillo viene incaricato, insieme alla collega Jess, di evacuare un condominio di Porto Rico mentre un violento uragano si avvicina. Nell’edificio, però, alcuni residenti rifiutano di andarsene e la situazione si complica ulteriormente quando una banda di criminali irrompe alla ricerca di una grossa somma di denaro. Cardillo e l’ex poliziotto Ray Barrett si ritrovano così coinvolti in una pericolosa lotta per mettere in salvo gli abitanti.