The Rookie

S8 E9 Harper, tornata in servizio, riprende il suo ruolo di istruttrice accanto a Miles, ma entrambi devono fare i conti con alcuni recenti errori. Nel frattempo, Nolan e Celina vengono chiamati per una rapina e il caso prende una piega personale quando John si trova davanti a una persona che conosce già.