Senza traccia

S4 E23 Una giovane ragazza bianca e un ragazzo di coloro svaniscono nella stessa notte e Jack si trova in una brutta posizione quando riceve ordini dall'alto di impiegare più risorse per le ricerche della ragazza, piuttosto che utilizzare gli stessi metodi per entrambi.