Walker Indipendence

S1 E3 Messa di fronte a una sfida, Abby scopre abilmente un'opportunità per indebolire lo sceriffo. Hoyt è stanco di essere messo in secondo piano rispetto a Calian agli occhi della famiglia di Lucia, prima che i due debbano lavorare insieme per respingere una squadra di banditi. La volontà di Calian di aiutare, tuttavia, potrebbe mettere a rischio la sua posizione all'interno della tribù. Kate è implacabile nella ricerca di informazioni su Abby, Kai si dimostra ancora una volta prezioso e Gus è alle prese con il trauma che comporta indossare il distintivo.