Medici in corsia

S3 E35 Al JTK si svolge una Settimana vegetariana, ma per il dottor Matteo Moreau non è affatto semplice adattarsi. Inoltre, si scontra con Peter Vogt, un consulente nutrizionale. Il confronto tra i due prende una piega inaspettata quando Peter crolla improvvisamente, lasciando Moreau ed Elias Bähr senza una diagnosi chiara. Nel frattempo, le dottoresse Franziska Ruhland e Julia Berger si prendono cura di Olaf Schönholz, un padre single con tre figli, che soffre di forti emicranie e si è fratturato la clavicola in seguito a una caduta. Mentre la figlia maggiore, Jeanette, è profondamente preoccupata per la salute del padre, la dottoressa Ruhland affronta il caso in modo razionale. Tuttavia, alcune complicazioni durante il trattamento aggravano la situazione, aumentando le ansie di Jeanette. Julia cerca di confortare la ragazza, mentre Ruhland lotta per stabilizzare Olaf e garantire un futuro sereno alla sua famiglia. Nel frattempo, l’infermiere Kris Haas accompagna un trasporto sanitario dalla Sachsenklinik fino a Erfurt, dove il dottor Ben Ahlbeck dovrebbe fargli da guida all’interno dell’ospedale. Ben, però, non è affatto entusiasta della situazione, ma presto si rende conto che Kris è più capace e determinato di quanto si aspettasse.