Occhi di gatto

E5 Quando Quentin le rivela che la polizia è entrata in possesso dei filmati di sicurezza in cui si vede la misteriosa ladra del quadro, Tamara capisce di essere in pericolo. Per evitare di essere identificata, elabora con le sue sorelle un piano audace per cancellare le registrazioni direttamente dai server della centrale. Intanto Gwen, sempre più sospettosa, è convinta che Tamara nasconda qualcosa e incalza Quentin affinché scopra la verità.