Les routiers de l'outback

S6 E7 — Après la pluie Steve se dirige vers le Top End où un cyclone et des précipitations record ont balayé les routes et créé une mer à l'intérieur des terres. Le couple de routier, Nick et Jo, s'est démené pendant cinq jours pour transporter une école dans une ville éloignée. À Perth, une équipe chargée de transports lourds a une mission inhabituelle : déplacer une passerelle pour piétons de 100 mètres vers un nouvel emplacement.