Rookie Blue

S5 E11 Non c'è tempo da perdere: Ted McDonald è ancora latitante e il suo livello di pericolosità preoccupa la polizia. Le indagini trovano come movente la vendetta personale contro la corte che potrebbe aver truccato il processo per la morte di suo figlio.