Hawaii Five-0

S10 E16 A San Valentino, Tani e Noelani sono tenute in ostaggio durante una rapina in un minimarket. Inoltre, la Five-0 indaga sull’omicidio di un diplomatico thailandese per il quale la moglie si dichiara colpevole. Tuttavia, Danny sospetta che la donna stia coprendo il vero assassino.