Les routes de l'enfer : Australie

S8 E1 — Feux mortels L'Australie est en feu et subit l'une des pires saisons de feux de brousse de son histoire. Sur la côte sud de la Nouvelle-Galles, Mick King s'est porté volontaire pour une livraison urgente et transporte des vivres dont les zones touchées ont besoin. À Mackay, Queensland, Brian Andersson et Athol Martin sont les rois du transport lourd. Avec 75 années d'expérience dans le domaine du camionnage, ils s'adonnent à un métier à haut risque, celui de transporter des chargements gigantesques.