4 Donne e un Funerale

S1 E4 A una festa per bambini nel giardino di Sandra (Claudia Ziegler) e Thomas Mader, si verifica un terribile incidente: il piccolo Lukas gioca a "ladri e gendarmi" con suo padre Thomas e agita una presunta pistola giocattolo, fino a quando non viene sparato un colpo. Thomas Mader viene ferito a morte. L'orrore è grande e le quattro donne sono nel bel mezzo del prossimo caso. Per il momento, la bella ragazza alla pari Jeanne (Katharina Solzbacher), che sembra coinvolta in un dramma di gelosia, viene sospettata di aver infilato la pistola nella bocca del bambino. La gelosia dovrebbe rivelarsi il movente, ma in modo molto diverso dal previsto e senza donne in gioco. Thomas Mader era l'amministratore delegato della società "Raffeiner-Wasser", che ha fatto enormi vendite con acqua "rivitalizzata" e apparentemente nasconde un brutto segreto ..