L'ispettore Barnaby

S1 E3 Agnes Gray, anziana donna del luogo, viene trovata morta, galleggiante nel fiume. Barnaby cerca di capire le motivazioni del delitto. Intanto Joyce, la moglie dell'ispettore, partecipa come attrice nella rappresentazione drammatica di Amadeus a Couston. Esslyn Carmichael, cugino di Agnes, si taglia inavvertitamente la gola durante l'atto finale, nelle indagini si scopre che i due delitti sono collegati.