Shakespeare & Hathaway - Investigatori privati

S1 E8 Lo studente Hamish Kingly è perseguitato da incubi ed è fermamente convinto che il prossimo fine settimana accadrà qualcosa di brutto. Al fine di prevenire il crimine, Frank e Lu dovrebbero tenerlo d'occhio durante il fine settimana. Con loro sorpresa, è un fine settimana rilassante con un ritorno alla natura. Nonostante lo scetticismo iniziale, i due investigatori sembrano essere in grado di rilassarsi un po'. Ma dopo che Hamish sembra aver ucciso la madre della sua ex ragazza di notte, il relax finisce rapidamente.