Baywatch

S1 E17 Cort porta Eddie, Shauni e la sua ragazza Ruby a una bisca clandestina. Eddie si fa prendere dal vizio del gioco, perde un sacco di soldi e gli esattori finiscono per minacciarlo e ridurlo male. Cort decide allora di organizzare una retata insieme a Craig e Gina. Alla fine i delinquenti vengono arrestati e Cort viene dissuaso dal rubare dei soldi. Hobie intanto ha dei problemi a scuola con l'insegnante d'inglese e decide di imbrogliare, ma alla fine, pentito, confessa tutto a Mitch.