Escándalo: Storia di un'ossessione

S1 E6 Quando Mauro scopre il video di Inés e Hugo, la sua rabbia offusca la sua capacità di ragionare. Affronta Inés, minacciandola di andare alla polizia, ma Hugo interviene per difenderla. Durante lo scontro, Mauro cade dal balcone e muore. La polizia accetta la versione che più li soddisfa: Mauro si è suicidato. Inés ora ottiene i diritti genitoriali su Hugo e diventa la "sposa con diritti materni".