La casa tra le montagne: La casa del padre

Marie Huber dà alla luce una bambina in casa ed è presente anche il neo-padre, George Leitner. La piccola si chiamerà Fritzi ma la lietezza per la nascita durerà ben poco, infatti i due freschi genitori scoprono che i rispettivi padri, Sebastian e Lorenz, sono rimasti coinvolto in un incidente fatale. Al funerale del primo partecipano anche dei parenti che non tornavano da tempo e per George si riaprono ferite mai del tutto chiuse. Intanto Lisa è intende riottenere il possesso dei terreni di famiglia ma Maria sembra essere pronta a lasciar perdere la fattoria, dando il via ad una profonda lite.