Candice Renoir

S4 E8 Emma, la figlia di Candice, la informa del rapimento di un bambino. La notizia si è diffusa sui social network come macchia d'olio. Il comandante non ci crede, fino a quando non riceve una chiamata da parte della polizia. Eliot Lestrade, dieci anni, sarebbe la vittima del rapimento. Ma le cose si fanno difficili quando Candice e la sua squadra vanno alla madre del ragazzo. Eliot è sicuramente lì, in carne e ossa.