Escándalo: Storia di un'ossessione

S1 E8 Hugo non riesce più a sopportare la soffocante relazione con Inés e sente che l'unica soluzione possibile è fuggire con Ainara, per allontanarsi definitivamente dalla donna che ha causato così tanto dolore a lui e alla sua famiglia. Tuttavia, Inés, che segue ossessivamente ogni passo di Hugo, scopre le sue intenzioni e si rende conto di quello che sta accadendo.