Fast Forward

S3 E5 Una sera un'impiegata dell'ufficio delle tasse viene uccisa da un cecchino appena scesa dall'autobus; il mattino seguente un uomo ospite dei proprietari di un bar viene freddato allo stesso modo fuori dal locale. Le vittime non sembrano avere nulla in comune. Per aiutare Angelika e la sua insonnia, Stefan le prescrive dei medicinali.