Sfida senza regole

In servizio da quasi trent'anni nel dipartimento della polizia di New York, i detective Turk e Rooster non si sentono ancora pronti per il ritiro e anzi hanno cominciato le loro indagini su un caso che sta sconvolgendo la metropoli, dove sono stati ritrovati i corpi senza vita di alcuni presunti criminali. Le forze dell'ordine ritengono che dietro la scia di morte vi sia la mano di un serial killer, che lascia sui luoghi del delitto alcune poesia a motivare le sue azioni. Karen Corelli, agente della CSI, comincia a farsi qualche domanda mentre nel frattempo Turk e Rooster devono vedersela con i loro colleghi Perez e Riley.