I misteri di Murdoch

S12 E5 Il Canada viene scelto come territorio neutrale per la firma del trattato della Triplice Intesa, ma si rivela tutt'altro quando il firmatario francese viene assassinato. Con la minaccia di un'invasione tedesca che incombe sull'Europa, Terrence Meyers costringe Murdoch a spacciarsi per il delegato francese in un disperato tentativo di firmare il trattato e impedire una guerra mondiale.