Candice Renoir

S7 E6 Léa Dubois, una giovane donna bionda, è morta da tre giorni quando il suo corpo viene trovato vicino alla sua bici vicino a un fiume sul lato del Issanka. E' stata colpita da un'auto, violentata, poi uccisa con una pietra e nascosta sotto le foglie. Presto Candice nota qualcosa che la sconvolge: alla vittima è stato strappato un orecchino. Lei conosce questa firma. Si affretta a tornare in commissariato per esaminare i file e fare alcune telefonate a ex conoscenti. Scopre che un certo Simon Belvaux ha appena lasciato la prigione. E se avesse ricominciato.