Candice Renoir

S7 E9 Candice e il suo team vanno sulle rive del lago Salagou dove il corpo di François Portier è stato scoperto sul set di una serie - sarà un po' difficile orizzontarsi tra colleghi veri che proteggono l'area ed attori in uniforme. Qualcuno ha colpito la vittima alla tempia con una pietra. L'arma del delitto è stata ripulita e lasciata vicino al corpo. Candice nota che l'auto di François è equipaggiata con una gomma invernale mentre le altre tre gomme sono estive. Ciò significa che Francis aveva usato la sua ruota di scorta per sostituire una prima gomma a terra, poi ne aveva forata una seconda ed era così caduto in trappola.