Kiss the Chef - Il passato che ritorna

Toni Janssen e la madre Heidi gestiscono come sempre le attività di famiglia ma nel frattempo Toni spera di potersi dedicare al nuovo locale che hanno inaugurato recentemente, con l'obiettivo di dargli un tono più casalingo e meno snob. Deve però affrontare la resistenza del cuoco, che ha delle idee opposte alle sue e non accetta che qualcuno possa dare altre opinioni. Mentre Toni cerca di risolvere la situazione, dopo oltre trent'anni di lontananza fa ritorno a sorpresa suo padre Kurt.