La grande vallata

S1 E30 I Barkley sono a bordo di un treno per raggiungere Sacramento dove si terrà una fiera a cui Audra parteciperà esibendo alcune leccornie. Quando si ammala di appendicite viene aiutata da un medico che si trova a bordo, sfortunatamente quel medico è inseguito da alcuni uomini che sono disposti a tutto per ucciderlo.