Baywatch

S3 E20 Mentre Mitch si impegna nella riabilitazione, è sempre più frustrato perché non riesce a camminare e caccia in malo modo Hobie e Stephanie che vorrebbero restargli accanto in questo momento difficile. Soltanto il disabile Ben Edwards sembra riuscire a comunicare con lui. Intanto la vita di Jason in ospedale è in pericolo.