Agente speciale 117 al servizio della Repubblica - Allerta rossa in Africa nera

1981. L'agente speciale Hubert Bonisseur de la Bath, conosciuto nell'ambiente spionistico con il nome in codice di Agente Speciale 117, è alle prese con una nuova e pericolosa missione e in quest'occasione non sarà da solo: a fargli compagnia infatti vi è una giovane recluta, ovvero l'Agente Speciale 1001. Il loro scopo è quello di recarsi in Kenya per collaborare con il leader locale e porre fine alle numerose ribellioni che stanno avendo luogo nell'ex colonia francese, ignari delle verità che andranno a scoprire.