Fast Forward

S5 E2 Un giovane uomo viene trovato ucciso a colpi di arma da fuoco nel bosco del Lainzer Tiergarten. Accanto al corpo emergono indizi sospetti, come un visore notturno, che portano Angelika Schnell e Franitschek a indagare nell’ambiente elitario e benestante della vittima. Tra tensioni e sospetti, Angelika deve anche affrontare i problemi legati a suo figlio Jan, rilasciato dalla custodia ma ancora coinvolto nelle indagini.