Fast Forward

S5 E5 Un insegnante di matematica viene trovato assassinato in modo brutale, con un compasso conficcato nella testa. Angelika Schnell e Franitschek scoprono che l’uomo era stato accusato di stupro da una studentessa, ma il caso era stato archiviato. Le indagini si concentrano anche su un vicino ossessionato dalla sicurezza e ostile agli studenti stranieri. Nel frattempo, sul piano personale, il figlio di Angelika, Jan, decide finalmente di raccontare ciò che sa sull’omicidio di Nico Schnabel.