Squadra Fluviale Elbe

S2 E1 La squadra deve far fronte a una richiesta di soccorso proveniente da un'imbarcazione che naviga sull'Elba. A bordo gli agenti trovano Rieke Malow, unita in una gita aziendale insieme al capo Hartmut Weingärtner e ad altri colleghi di lavoro.