Delitti ai Tropici

S7 E8 — Corpo di guardia Finale di stagione. - Crisi personali affliggono Melissa e Gaelle, mentre il ritrovamento del corpo di un membro di un'imbarcazione a remi rivela un traffico illecito e il passato oscuro della vittima.